En Corée du Sud, des moines Bouddhistes ont eu une idée originale…
En Corée du Sud, il y a deux principales religions. Le Bouddhisme, religion traditionnelle présente dans ce pays depuis des siècles. Et le christianisme, arrivée au 20ème siècle; cette religion n’a eu de cesse de faire de plus en plus d’adeptes et est récemment devenue la plus grande religion du pays. Pour contrer cette montée du christianisme et de nouveau intéresser les jeunes au Bouddhisme, des moines ont eu l’idée d’adapter des textes en rap.
Ainsi, le sutra du coeur, un des textes fondateurs du Bouddhisme, a été transposé pour être rappé. De plus, les textes ont pour certains été réadaptés car ils contenaient parfois des termes anciens, difficiles à comprendre pour des jeunes. La transformation en rap doit plus faciles à mémoriser et à appréhender.
Si en France, beaucoup de rappeurs parlent ouvertement de leur religion, aucune initiative de ce genre n’a été tentée à notre connaissance. A votre avis, peut-on mélanger le rap et la religion de cette manière ?